VIDEO : Punta al Top ~ Die Buster [italie]

[Otaking]

Dynit a acquis il y a un moment la licence et propose déjà 5 DVD sur cette série de 6 OAV. L'édition est certes plus couteuse que celle de beez mais semble beaucoup plus complète niveau bonus.

A noter une chose importante, les italiens ont eu droit à un doublage ! Gainax aurait il accepté cela uniquement pour ce pays ou Beez nous aurait induit en erreur ?

Bref pour en savoir plus rendez-vous sur

[fv.cpp]

[Otaking]

C'est vrai qu'il avait doublé une série Gundam sans autorisation je crois.

Sinon Die Buster fut diffusé dernièrement sur .

[fv.cpp]

en vosti ou vi ?

[Otaking]

En doublé comme pour Kare Kano.

[fv.cpp]

ils ont le doublage pour tout ces italiens... comment font ils ?

[mickeyLD]

Les italiens se donnent les moyens de bien vendre leur licences! Apres qu'ils aient le droit de doubler ou pas, le résultat est là! Ils investissent pour satisfaire le téléspectateur!! Les clients n'ont que faire des droits juridiques de tel ou tel société...

[Code G²]

Je vais arrêter de regarder ce que font les éditeurs italiens par rapport aux notres parce que ça fait trop mal.